أمن الصحة العامة في الصينية
أمثلة
- إضافة إلى ذلك، تم التوقيع رسميا على قانون أمن الصحة العامة والتأهب والاستجابة للإرهاب البيولوجي لعام 2002.
此外，2002年的公共健康安全和生物恐怖主义预防和反应法也已签署为法律。 - وترد المعايير الخاصة بوضع قوائم العوامل المختارة في إطار كل من قانون أمن الصحة العامة والتصدي للإرهاب البيولوجي لعام 2002، وقانون الحماية من الإرهاب البيولوجي الزراعي لسنة 2002. (قوانين الإرهاب البيولوجي).
制定特定物剂清单的标准是根据2002年《卫生安保以及生物恐怖主义应急法》以及2002年《农业生物恐怖主义保护法》提出的。 - واتفقت منظمة الصحة العالمية ومنظمة شنغهاي للتعاون على تنفيذ أنشطة في مجالات مثل أمن الصحة العامة الإقليمي من خلال تنفيذ اللوائح الصحية الدولية؛ والاستجابة في مجال الصحة العامة أثناء الكوارث الطبيعية والأزمات الإنسانية؛ والتعاون في مجال حماية الصحة البيئية ومراقبتها.
世卫组织和上海合作组织商定在以下领域开展活动：通过执行《国际卫生条例》确保区域公共卫生安全、在发生自然灾害和人道主义危机时采取公共卫生方面的应对措施，以及在环境卫生保护和控制领域的合作。